nhún nhún vai Tiếng Trung là gì

歪戴着帽子，耸着肩膀，满脸流气

• nhún vai:    耸肩 anh ấy nhún nhún vai; tỏ vẻ khó hiểu.他耸了耸肩, 现出不可理解的神情。
• anh ấy nhún nhún vai:    他耸了耸肩，现出不可理解的神情
• nhún vai cười nịnh:    胁肩谄 笑胁肩谄笑

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

错误的说法：“你最近又胖了，该减肥了。
Vân Sở nhún nhún vai: "Gần đây cô béo lên, nên giảm béo."

我耸耸肩："你这次没穿军装。
Tôi nhún nhún vai: “Hôm nay anh không mặc quân phục hả.”

”我告诉他群众的三个顾虑，他说：“好吧。
Nhún nhún vai đối với ba người bọn hắn nói: "Được rồi.

下一秒，又像没事人一样，耸耸肩，“好啊。
Ngay sau đó giống như không có việc gì, nhún nhún vai, "Được.

”同行摇摇头说：“不信。
Tiết Thiên Y nhún nhún vai, nói: "Nói thật ngươi thiên không tin!